My favourite hymn? ‘Angel-voices ever singing’, with that line ‘craftsman’s art and music’s measure for thy pleasure all combine’